- Editorial:
- FAKTORIA DE LIBROS
- Año de edición:
- 2010
- Materia
- Cómic - cómic europeo
- Otras materias
- VARIOS
- ISBN:
- 978-84-96957-82-4
- Páginas:
- 48
- Encuadernación:
- Cartoné
HISTORIAS DE MAESE ZORRO
LE ROMAN DE RENAT
Me gustaría saber de dónde ha sacado esa idea. Para ser mi tío debería ser hermano de mi padre o de mi madre. Y eso no es posible, porque yo soy Maese Zorro y él no es más... ...que un lobo. Le Roman de Renart, Maese Zorro, es una de las obras literarias más antiguas escritas en francés. Fue redactada en forma de poemas durante los siglos XII y XIII para parodiar la épica y la novela cortesana de la época. Los sucesos que se narran transcurren en una sociedad animal, antropomórfica, y...
Me gustaría saber de dónde ha sacado esa idea. Para ser mi tío debería ser hermano de mi padre o de mi madre. Y eso no es posible, porque yo soy Maese Zorro y él no es más... ...que un lobo. Le Roman de Renart, Maese Zorro, es una de las obras literarias más antiguas escritas en francés. Fue redactada en forma de poemas durante los siglos XII y XIII para parodiar la épica y la novela cortesana de la época. Los sucesos que se narran transcurren en una sociedad animal, antropomórfica, y su principal protagonista es Renart, el zorro. Las historietas, distribuidas en capítulos, se remontan a la época medieval: el hambre y las penurias acucian a los más desfavorecidos y Maese Zorro se las ingenia para conseguir alimentos para su familia. Este retrato social se ambienta en un contexto lingüístico acorde, en el que los personajes utilizan fórmulas de respeto para dialogar. Frente a la avaricia de los más pudientes, Maese Zorro actúa con astucia, se expresa con ironía y hace del engaño su arma de supervivencia. Hasta que su mayor enemigo le delata al rey, que le reclama para ajusticiarle. El desenlace queda en suspenso hasta la publicación de una segunda parte del libro. Bruno Heitz adapta este clásico al cómic y nos ofrece en divertidas viñetas las trepidantes aventuras de este osado y descarado personaje que cuestiona el orden establecido. Al margen de la historieta, Bruno Heitz deslocaliza a Maese Zorro y a su rival para situarlos en su propia casa, en Saint Rémy de Provence, al sur de Francia. En una sucesión de imágenes sin color, el autor permite que los personajes descubran el origen histórico y literario de esta adaptación, haciendo partícipes a los lectores del proceso de edición.
